redator.

Dados locais. Sem telemetria.